词典
远水救不了近火的意思
远水救不了近火
词语解释
远水救不了近火[ yuǎn shuǐ jiù bu liǎo jìn huǒ ]
⒈ 远距离的水熄灭不了就在附近的火。
英distant water will not quench a fire near-Bible;
⒉ 比喻缓慢的某种纠正或抵制邪恶的东西不可能应付紧急的性质或状态。
例只是远水救不得近火。小兄其实等不得那从容的事了。——《二刻拍案惊奇》
英a slow remedy cannot meet an urgency;
国语辞典
远水救不了近火[ yuǎn shuǐ jiù bu liǎo jìn huǒ ]
⒈ 比喻缓不济急。也作「远水不救近火」。
例如：「俗话说：『远水救不了近火。』你赶快想想附近有谁能帮你的。」
相关词语
- zhēng bù争不
- zhōng shuǐ螽水
- zhǐ yuǎn旨远
- zāi huǒ灾火
- zǒu fēng zǒu shuǐ走风走水
- zhū yuǎn诛远
- zhuī yuǎn追远
- zūn yuǎn尊远
- zé bù则不
- wǔ huǒ午火
- zuì rén bù tǎng罪人不帑
- zhè shuǐ浙水
- zhěng jiù抍救
- zhuī jiù追救
- zhèng jiù正救
- wú jiù无救
- zhēn jiān bù dǎo针尖不倒
- wǔ shuǐ mán五水蛮
- qióng bù pà穷不怕
- zhěn jiù轸救
- zhàng huǒ仗火
- zhèn jiù赈救
- zì shuǐ渍水
- zàng shuǐ脏水
- zhuó huǒ琢火
- zhēn yuǎn贞远
- zào huǒ燥火
- zuàn huǒ钻火
- zhuàng huǒ壮火
- zhēng liú shuǐ蒸馏水