词典
吃不消的意思
吃不消
词语解释
吃不消[ chī bu xiāo ]
⒈ 经不住；难以承受；忍耐不了。
例挑那么重的担子走远路，很多人吃不消。
任务很艰巨，吃不消也得挺住。
英be unable to bear;
引证解释
⒈ 亦作“吃勿消”。承受不了。
引老舍 《四世同堂》二十：“万一日后 钱太太 说短少了一件东西，她可吃不消。”
茅盾 《搬的喜剧》：“刚住了四个月又要搬，我可真真吃勿消呀！”
杜鹏程 《保卫延安》第二章：“可是连长是不是随便揍人？他要揍人呀，那可吃不消。”
国语辞典
吃不消[ chī bu xiāo ]
⒈ 受不了。
例如：「这种苦差事，真叫人吃不消。」
英语to be unable to tolerate or endure, to find sth difficult to manage
法语incapable, qui ne peut supporter
相关词语
- zhēng bù争不
- chuáng chī噇吃
- zhōng chī中吃
- shé xiāo折消
- zé bù则不
- zuì rén bù tǎng罪人不帑
- zhù xiāo注消
- zhī xiāo支消
- zhēn jiān bù dǎo针尖不倒
- qióng bù pà穷不怕
- zè bù léng仄不楞
- wāi bù léng歪不楞
- zhōng bù liū中不溜
- zuò chī坐吃
- wú bù dá无不达
- kǔ bù jī苦不唧
- zhuāng yáng chī xiàng装佯吃象
- zhǐ xiāo只消
- zài rén ǎi yán xiàzěn gǎn bù dī tóu在人矮檐下，怎敢不低头
- zhù xiāo铸消
- chī qiāng zǐ吃枪子
- zuǐ chī嘴吃
- zuǐ chī shǐ嘴吃屎
- kuāng qiè bù qián恇怯不前
- lǐ bù yú lún儗不于伦
- wú suǒ bù wéi无所不为
- wēi bù zú dào微不足道
- wú wēi bù zhì无微不至
- wú suǒ bù néng无所不能
- wán shì bù gōng玩世不恭