证zhèng道dào寺sì--程chéng九jiǔ万wàn
二èr载zài尘chén劳láo薄báo宦huàn身shēn，，双shuāng峰fēng几jǐ忆yì旧jiù家jiā邻lín。。
甫fǔ能néng再zài上shàng阳yáng城chéng考kǎo，，更gèng有yǒu一yī年nián孤gū负fù春chūn。。
证道寺。宋代。程九万。 二载尘劳薄宦身，双峰几忆旧家邻。甫能再上阳城考，更有一年孤负春。