阮ruǎn郎láng归guī秋qiū雨yǔ--杨yáng士shì聪cōng
风fēng吹chuī黄huáng叶yè客kè心xīn惊jīng，，暗àn云yún秋qiū雨yǔ生shēng。。青qīng山shān飞fēi霭ǎi入rù楼lóu轻qīng，，摽biāo摇yáo连lián暮mù声shēng。。
沾zhān垄lǒng润rùn，，洒sǎ溪xī清qīng，，疏shū烟yān藏cáng橘jú橙chéng。。江jiāng天tiān千qiān里lǐ一yī樽zūn倾qīng，，萧xiāo萧xiāo白bái发fā更gèng。。
阮郎归 秋雨。明代。杨士聪。 风吹黄叶客心惊，暗云秋雨生。青山飞霭入楼轻，摽摇连暮声。沾垄润，洒溪清，疏烟藏橘橙。江天千里一樽倾，萧萧白发更。